• Tamaño de Letra
  • S
  • M
  • L

NOTICIAS

Actualización sobre la situación del abastecimiento de las Herramientas de Corte suspendido por los daños del terremoto del 11 de marzo.

11 de Abril de 2.011

Como ya les hemos informado en anteriores comunicados y debido a los daños causados por el terremoto, nos hemos visto forzados a suspender todas las operaciones de producción y de suministro de almacén en las instalaciones afectadas.


Después de poner todos nuestros recursos disponibles para reanudar los procesos de producción, todas las operaciones, con excepción de la Planta de " Tsukuba" , se han normalizado. Afortunadamente, parte de " Tsukuba Plant" ha sido recuperada , aunque se necesitará un poco más de tiempo para que pueda estar operativa de nuevo completamente.

Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para reducir al mínimo las molestias de la suspensión de suministro de herramientas de corte fabricadas en la planta de Tsukuba. Mientras tanto, vamos a incrementar la capacidad de producción alternativa y de emergencia, aumentando la producción en otras instalaciones de fabricación en Japón y en el extranjero.

Le damos las gracias por su comprensión y su cooperación en estos momentos difíciles.

La recuperación y el suministro de productos será como se muestra a continuación:

  1. Plaquitas intercambiables (Stock en artículos estándar):
    • Metal duro sin recubrir y Placas Cermet - Producción normalizada a partir de mayo.
    • Placas recubiertas PVD - Producción normalizada a partir de junio.
    • Placas recubiertas CVD - Producción normalizada a partir de julio.
  2. Plaquitas intercambiables (Especiales / según cliente).
    Consúltenos en relación a estos productos.
  3. La producción y operaciones de los siguientes productos están en pleno funcionamiento:
    • Placas y productos de CBN /PCD
    • Brocas de metal duro y otros productos " Hole Making Tools"
    • Fresas de metal duro
    • Portaherramientas y otros productos de acero.
    • Productos de acero de alta velocidad.
    • Fresas madre
    • Piezas antidesgaste
    • Herramientas de minería
    • Metal duro en bruto

Para más información, póngase en contacto con nuestro representante de ventas en cada área.